Quel est le secret de ceux qui ont une grande mémoire comme les joueurs d’échecs professionnels ? Comment développer sa capacité de mémorisation ? Pourquoi le fait de connaître plusieurs langues étrangères permet d’en apprendre d’autres plus facilement ?  Interview d’ Alain LIEURY Professeur de psychologie cognitive à l’université Rennes 2  Est-il vrai que la mémoire fonctionne par[Lire la suite…]
Les langues maternelles auraient une influence sur les mathématiques: les personnes de langue maternelle anglaise, si on les compare à celles de langue maternelle chinoise, traitent les calculs mathématiques différemment. Des recherches ont été faites sur ces deux groupes en leur faisant faire des calculs arithmétiques faciles (3+4, par exemple) et en prenant des images cérébrales des sujets simultanément. Chaque[Lire la suite…]
 Contrairement à ce que l’on peut penser, étudier une langue étrangère peut s’avérer très simple et divertissant. Une méthode de travail qui mélange un peu de tout : plaisir, amusement, travail sérieux, etc. Apprendre une nouvelle langue requiert du travail qui doit se faire tous les jours pour que l’apprentissage et l’assimilation se fasse sans aucun problème. Mais cela[Lire la suite…]
Le chinois est passé, en l’espace de 5 ans, de la 9e à la 5éme place des langues enseignées dans l’enseignement secondaire. Le chinois est la langue dont la progression en effectifs d’élèves est la plus forte dans l’enseignement secondaire français : + 28 % en 2015 par rapport à 2014. Aujourd’hui, le chinois LV1-LV2 concerne 40 % des élèves.[Lire la suite…]
A 7 mois, les bébés évoluant dans un milieu bilingue sont capables d’apprendre rapidement la grammaire de leurs deux langues maternelles. Cette capacité vient d’être mise en évidence par des scientifiques du Laboratoire de Psychologie de la Perception (Université Paris Descartes/CNRS/ENS) et de l’Université de British Columbia. Elles ont montré que ces bébés utilisent la hauteur et la durée des[Lire la suite…]
Si en France, l’anglais est la langue la plus utilisée dans le commerce (à 31%) à l’international, suit de près l’allemand avec 29% ! Environ 100 millions de personnes en Europe ont comme langue maternelle l’allemand. C’est dire combien cette langue, dont l’apprentissage est en perte de vitesse en France, devient importante pour les entreprises françaises exportatrices. Même si la[Lire la suite…]
Y a t-il un avantage à apprendre une seconde langue étrangère jeune ? Que se passe t-il au niveau du cerveau ? Chez les personnes bilingues, plus la seconde langue a été acquise jeune, plus les aires cérébrales de compréhension et de production associées aux deux langues sont similaires. Dans le cas d’une deuxième langue apprise plus tardivement, l’imagerie[Lire la suite…]
Comment le bilinguisme permet de développer les aptitudes cognitives chez l’enfant? Quels sont les effets sur le développement cérébral ? Les chercheurs qui étudient le langage au niveau du cerveau à l’aide des techniques d’imagerie médicale avouent leur désarroi face à certains phénomènes. En revanche, ils s’accordent tous à reconnaître les bienfaits du bilinguisme pour le développement à long[Lire la suite…]
Selon les statistiques les plus récentes, le nombre des étrangers qui apprennent le chinois augmente sans cesse. Plus de 30 millions d’étrangers dans le monde apprennent actuellement le chinois par divers moyens. C’est ce qui ressort du 5ème séminaire international sur l’enseignement de la langue chinoise qui s’est tenu à Shanghai. Actuellement, plus de 2500 universités étrangères enseignent le chinois.[Lire la suite…]
Dans une Europe qui restera toujours multilingue, l’apprentissage des langues ouvre des portes. À titre individuel, il peut ouvrir la voie vers une plus belle carrière, vers la possibilité de vivre, d’étudier ou de travailler à l’étranger, et permet même de mieux profiter de ses vacances. Pour les entreprises, un personnel multilingue peut ouvrir la voie des marchés européen et[Lire la suite…]
